Почему нужно объединяться в сеть «Шансон-кафе «Ночное такси»?

 Мы считаем, что авторская песня – это одна из интереснейших сторон культуры нашей родины. Авторы – исполнители всегда воспевали в своих произведениях нашу действительность: будь это отношения между людьми, политическое мнение или просто песня о хорошей рыбалке...

То, что эта песня стала «кабацкой», не для кого не секрет. И ничего здесь нет удивительного. Именно в атмосфере отдыха: хорошей обстановки, вкусной закуски и, уж чего греха таить, крепких напитков, просит душа русская песен.

         В какой ресторан, кабак, не зайди, всегда услышишь песни любимых авторов: Владимира Высоцкого, Михаила Круга, Кати Огонек, Александра Розенбаума, Михаила Шелега и многих других наших любимых авторов – исполнителей.

         Но мало кто из посетителей знает о том, что, слушая любимые песни в чужом исполнении, они не просто посетители, а свидетели нарушения авторских и смежных прав тех людей, чьи песни исполняются. Когда-то на это государство не обращало внимания, на бумаге был Закон «Об авторских и смежных правах», но на практике никому не было дела, что исполняют в кабаках нашей большой страны. Только во времена цензуры директора ресторанов Советского Союза заполняли специальные карточки, в которых указывали, что играют в их заведении. Но делалось это в основном для информационного контроля над репертуаром нежели для защиты авторского права.

         Одним из условий, которое должна была выполнить Россия для вступления во Всемирную торговую организацию, было условие привести состояние по защите авторских прав в соответствие с международным. В результате с 1 января 2008 года вступила в действие 4 часть Гражданского кодекса, которая и регулирует эту область прав. То, что теперь правовые нормы, касающиеся защиты авторских и смежных прав кодифицированы, говорит о том, что государство серьезно отнеслось к проблеме с авторским правом, которая на протяжении многих лет присутствовала в нашей стране.

         Но как это коснется нас, владельцев заведений общественного питания? Неужели к многочисленным проверкам добавятся теперь еще и проверяющие по соблюдению авторского права?

         К сожалению музыкантов, исполняющих чужие песни в кабаках и собственников этих кабаков, а к счастью авторов, чьи песни так безжалостно коверкались за вознаграждение выпивших посетителей тех же кабаков, конечно же, надзор за соблюдением авторских и смежных прав не оставит без внимания и места общественного питания.

         Ст. 1229 ГК РФ гласит, что правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

         Ст. 1270 ГК РФ определяет, что использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности: публичное исполнение произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств, а также показ аудиовизуального произведения в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи...

         Правовой смысл этого состоит в следующем.

         В ГК РФ перечислено одиннадцать способов незаконного использования объекта авторского права, одним из которых является исполнение музыкальных произведений и песен в кабаках, ресторанах, кафе... Это означает, что исключительное право было использовано и никаких споров и разногласий по этому поводу быть не может. А санкция по тому же ГК РФ за нарушение авторских и смежных прав от 10 тысяч рублей до 5 миллионов рублей...

         Что же делать нам, собственникам ресторанов, кабаков, баров и кафе, ведь наши посетители любят эту музыку, хотят слышать ее живое исполнение?

         Одной из основополагающих причин создания сети Шансон-кафе «Ночное такси» явилась с одной стороны, именно защита авторов-исполнителей и развитие авторской песни в целом, а с другой стороны, мы уважаем своих клиентов и не готовы выдавать им плохо переработанное сырье в виде неизвестно кем и кое-как спетых чужих песен.

         Люди, которые появляются на площадках Шансон-кафе «Ночное такси» - это авторы, которые исполняют созданные ими самими произведения. Как правило, большинство музыкантов-авторов знакомы межу собой и многие из них не против публичного исполнения своих песен и другим исполнителем в целях популяризации своих произведений, ведь приятно, когда твои песни узнают и даже подпевают. Но все должно происходить только с согласия правообладателя. Поэтому если эти люди друзья, вместе прошли не через одни концерт, и имеют разрешение других авторов, то и песни, помимо своих они могут исполнять, не нарушая ни чьих прав. То есть юридическое лицо, предоставляющее свои площадки для исполнения песен, в таком случае действуют только на основании закона.

         Всех наших исполнителей объединяет радио «Шансон» 104.4 FM, которое является вдохновителем в создании сети Шансон-кафе «Ночное такси» и постоянным партнером этого проекта. И все с авторскими и смежными правами здесь в порядке. Ведь даже переданный сети Шансон-кафе торговый знак «Ночное такси» - это зарегистрированный торговый знак, правообладателем которого является собственник Радио «Шансон» в Санкт – Петербурге Александр Фрумин, выигравший несколько громких судебных разбирательств по защите авторских и смежных прав в федеральных судах Москвы и Санкт – Петербурга.

         Уже почти два года существует наш совместный проект Фестиваль дворовой песни «Три аккорда», продюсером которого является всем известный радио дегустатор Алексей Брудершафт. Более ста исполнителей показали свое творчество гостям сети Шансон-кафе «Ночное такси», многие из них приобрели популярность в нашем городе, благодаря выступлениям на наших площадках. Ведь авторам предоставляется недельная ротация на радио и по субботам с 15 до 16 часов они рассказывают слушателям о своем творчестве в прямом эфире на волнах радио «Шансон». Бессменный ведущий передачи Фестиваль дворовой песни «Три аккорда» Сева Богомольный расспросит о творчестве исполнителя, откуда берет начало его творческого пути, многие авторы приходят в эфир с гитарой и даже балалайкой... А вечером выступают в наших кафе, общаются со слушателями, дарят диски с записью своих песен. Это очень фирменно, индивидуально и нужно как авторам, так и клиентам и хозяевам баров.

         Наш интерес в присоединении к сети Шансон-кафе «Ночное такси» все большего количества кабаков, кафе, баров прост. Крупному ресторану, находящемуся где-нибудь в центре города, по карману пригласить «звезду», которой придется заплатить от одной до десяти тысяч условных единиц за час выступления. А что делать небольшим кафе и кабакам? Может вообще забыть про живую музыку или уходить в подполье? А что делать не известным, но не менее талантливым музыкантам, авторам-исполнителям свих песен? Куда им идти показать свое творчество людям?

         Для этого мы и создаем нашу сеть. У нас есть большая сила в том, что на своем опыте мы познакомились с новой формой арт процесса в небольших заведениях, когда «на ура» проходят все творческие вечера и клиенты наши – весьма солидные люди. Не будет уважающий «свои уши» человек слушать всякий «спам». А нам хочется, чтобы нас было больше. По одному в каждом административном районе города. И с соблюдением прав и интересов каждой из сторон. Я приглашаю Вас в Шансон-кафе «Ночное такси». Жду гостей, новых участников сети, новых авторов-исполнителей. У нас работает сетевой телефон (921) 952-10-44. Звоните, отвечу на все Ваши вопросы.

С уважением, Дмитрий Кравцов